9maps.com은 국가와 지자새가 공표하는 데이타를 지도 위에서 읽을 수 있게 하는 곳입니다. 표나 PDF로는 알아차릴 수 없는 것이, 지도로 보면 한눈에 들어오는 경우가 있습니다. 그것을 시구정촌 단위의 세밀함으로 보일 수 있게 하고 있습니다.
사람의 움직임에서 보이는 것
인구 증감은 하나의 숫자로 말할 수 없습니다. 태어난 사람과 숨진 사람의 차이(자연증감)와 이사 온 사람과 떠난 사람의 차이(사회증감)는, 같은 「감소」여도 의미가 전혀 다릅니다. 앞의 것은 수십 년을 걸쳐야 움직이지만, 뒤의 것은 몇 년 만에 방향이 바뀝니다. 이 둘을 나누어 시구정촌 단위로 지도에 올리면 다음과 같은 것이 보입니다.
- 현 전체가 줄어들어도 늘어나는 시정촌이 있습니다. 도도부현 합계만 보면, 현청 소재지와 그 주변으로 사람이 모이는 움직임이 사라집니다
- 어디에서 왔고, 어디로 갔는가. 도쯐 일극 집중이라고 하지만, 실제로는 이웃 현이나 가까운 시와의 왕래가 더 많은 지역도 적지 않습니다. 선으로 보면 그 고장의 생활권이 보입니다
- 십여 년 뒤를 가늘할 수 있습니다. 사람이 계속 모이는 마을과 계속 빠져나가는 마을은, 가게·학교·버스 노선이 남을지 여부의 전제가 다릅니다
- 정책의 효과를 확인할 수 있습니다. 이주 지원이나 육아 지원에 힘을 쓴 지자새에서, 실제로 전입이 늘었는지를 다음 해 수치로 확인할 수 있습니다
이 수치들은 모두 일본 정부가 무료로 공표하고 있습니다. 다만 공표는 표와 PDF로 이루어져 「어디가」를 읽어낼 수 없습니다. 9maps.com은 그 공표물을 시구정촌 단위까지 지도에 다시 올려놀은 것입니다. 살 곳이나 이전지를 고민하는 분, 지역 업무에 관여하는 분, 조사나 자료를 만드는 분을 위한 것입니다.
소중히 여기는 것
- 출처를 분명히 한다. 어느 통계의, 언제 수치인지를 반드시 적습니다
- 가공한 부분을 숨기지 않는다. 통계끄리 숫자가 맞지 않는 이유도 밝힙니다
지금 공개하고 있는 것
인구 유동 지도（/jinko/）… 전국 1,741개 시구정촌의 인구 증감과, 도도부현·시구정촌 사이의 사람의 이동을 지도로 만들었습니다. 지금은 일본어만 제공합니다.
공부·작업 카페 지도（/cafe/）… 도쯐 23구·오사키시에서 콘센트와 Wi-Fi를 사용할 수 있어 작업할 수 있는 카페를 지도로 만들었습니다.
데이타의 출처
인구 유동 지도의 수치와 도형은 다음 공표 자료를 당방이 가공하여 작성한 것입니다.
- 총무성 통계국 「국세조사」（인구 속보 집계）
- 총무성 「주물기본대장에 기초한 인구, 인구 동태 및 세대수」
- 총무성 「주물기본대장 인구이동보고」
- 국토교통성 「국토수치정보（행정구역 데이타）」
- 지방공공단체정보시스템기구（J-LIS）「전국 지방공공단체 코드」
가공 방법과, 통계끄리 숫자가 맞지 않는 이유는 이용약관의 「2. 수치의 정확성에 대하여」에 적어 두었습니다.
갱슸 방법
1년에 1회 갱슸합니다. 바탕이 되는 통계가 모두 연 1회 공표되기 때문입니다.
총무성이 주물기본대장 인구와 인구이동보고 연보를 공표한 뒤, 전국 1,741개 시구정촌을 다시 만듭니다. 어느 시점의 수치인지는 각 페이지의 「출처」에 명기하고 있습니다.
공표 기관이 수치를 정정한 경우나 명백한 오류가 발견된 경우에는, 연 1회를 기다리지 않고 고칩니다.
운영
いろは企画（Iroha Production）. 2026년 9월에 공개했습니다.
운영자는 유타하피 발로그（yutahapi.com, 일본어）도 쓰고 있습니다. 사람이 어디에 사고 어디로 움직이는가 하는 주제는 그쪽에서도 다루고 있습니다.
연락은 아래 양식으로 부탁드립니다. 이메일로는 접수하지 않습니다.
발의 양식 열기